Este correo electrónico contiene actualizaciones importantes sobre el EUSS, entre las que se incluyen:

• Nueva información para los titulares del estatuto pre-asentado sobre lo que ocurrirá con su estatuto cuando venza.
• Planes del Ministerio del Interior para introducir el cambio automático del estatuto de pre-asentamiento al de asentamiento, y lo que esto significa.
• Un recordatorio sobre cómo mantener actualizados sus datos de contacto y su pasaporte o documento nacional de identidad.

Si se ha convertido en ciudadano británico desde que se le concedió el estatuto de residente, este mensaje no le afecta y puede ignorarlo.

El estatuto de residente provisional se prorrogará automáticamente 2 años antes de su vencimiento.

El Ministerio del Interior ha adoptado nuevas disposiciones para los casos en que el estatuto de pre-asentado esté a punto de vencer. Esto no le afectará si ya tiene el estatuto de residente permanente o se ha convertido en ciudadano británico.

A partir de septiembre de 2023, a los titulares del estatuto de pre-asentado que aún no hayan obtenido el estatuto de asentado y tengan próxima la fecha de vencimiento de su estatuto de pre-asentado se les prorrogará automáticamente por dos años. Esto garantizará que ningún titular actual del estatuto de pre-asentamiento pierda su estatuto de inmigrante por no haber presentado una segunda solicitud. También conservarán su estatuto de pre-asentado más allá de su fecha de vencimiento actual si han presentado una segunda solicitud y están a la espera de su resultado.

A los titulares del estatuto de pre-asentado se les concederá automáticamente esta prórroga de dos años antes de la fecha de vencimiento prevista inicialmente si aún no han obtenido el estatuto de asentado. No es necesario que se pongan en contacto con el Ministerio del Interior para solicitar esta prórroga. Se reflejará automáticamente en su estatuto digital y se les notificará una vez que se haya aplicado.

Si tiene estatuto de residente permanente y lleva viviendo en el Reino Unido de forma continuada al menos 5 años, este cambio no le impide presentar otra solicitud para obtener el estatuto de asentamiento, y le animamos a que lo haga en cuanto cumpla los requisitos. Puede solicitar el estatuto de asentamiento en cualquier momento, después de haber cumplido los cinco años en https://www.gov.uk/eusettlementscheme. 

El estatuto de asentamiento es la forma más fácil de demostrar el derecho a vivir en el Reino Unido indefinidamente. Puede obtener más información sobre cómo solicitarlo en https://www.gov.uk/settled-status-eu-citizens-families/switch-from-presettled-status-to-settled-status. 

Planes para que los titulares del estatuto de pre-asentado pasen automáticamente al estatuto de asentado, siempre que el Ministerio del Interior disponga de la información necesaria para ello.

Además de la prórroga automática de dos años del estatuto de pre-asentamiento, el Ministerio del Interior también tiene previsto tomar medidas durante el año 2024 para empezar a cambiar automáticamente el estatuto de pre-asentamiento al mayor número posible de titulares que reúnan los requisitos necesarios, sin necesidad de que presenten una solicitud. Se harán revisiones automáticas de evidencias del estatuto de pre-asentado con la información en poder del Gobierno, se comprobará, por ejemplo, su residencia continua en el Reino Unido.

Antes de poner en marcha este proceso se proporcionará información más detallada. Esto no le afectará si ya tiene el estatuto de residente asentado o se ha convertido en ciudadano británico.

Mientras tanto, si tiene el estatuto de pre-asentado o el estatuto asentado, debe seguir utilizando el servicio «view and prove» para demostrar sus derechos. Puede acceder a él en https://www.gov.uk/view-prove-immigration-status. 

Si tiene el estatuto de pre-asentado y ha vivido de forma continuada en el Reino Unido durante al menos 5 años, no necesita esperar a que se haga la solicitud de forma automática. Los titulares del estatuto de pre-asentamiento pueden solicitar estatuto de asentamiento en cualquier momento en https://www.gov.uk/eusettlementscheme. 

Le recomendamos que mantenga actualizados sus datos de contacto y sus documentos

Si tiene estatuto de pre-asentado o de asentado, es muy importante que mantenga actualizados sus datos de contacto, como su dirección de correo electrónico y teléfono, para asegurarse de que recibe cualquier actualización o información sobre su estatuto. Puede hacerlo rápida y fácilmente:

• Utilizando el servicio «Update your UK Visas and Immigration account details» (Actualice los datos de su cuenta de Visados e Inmigración del Reino Unido) en https://www.gov.uk/update-uk-visas-immigration-account-details  o
• Iniciando sesión y utilizando la función «Actualizar datos» del servicio View and Prove en https://www.gov.uk/view-prove-immigration-status. 

Actualizar los datos del Ministerio del Interior cuando se le venza un nuevo pasaporte o documento nacional de identidad (para ciudadanos de la UE, otros países del EEE o Suiza) a través de los mismos enlaces también le ayudará a evitar retrasos innecesarios en la frontera cuando viaje al extranjero.

Viajar al o desde el Reino Unido

Cuando viaje hacia o desde el Reino Unido, le recomendamos que viaje con el documento que utilizó para solicitar el estatus. Antes de viajar con un documento diferente, debe actualizar su cuenta UKVI para añadir ese documento en https://www.gov.uk/update-uk-visas-immigration-account-details.  Por ejemplo, si presentó su solicitud utilizando su pasaporte y tiene previsto viajar utilizando su documento nacional de identidad, debe asegurarse de que ambos documentos están vinculados a su cuenta. Si antes de viajar no ha recibido confirmación de que los datos de su nuevo documento se han actualizado correctamente, debería, siempre que sea posible, llevar también el documento con el que presentó la solicitud, para evitar retrasos innecesarios en la frontera.

Los ciudadanos con visado en situación preestablecida o establecida deben seguir viajando siempre con su tarjeta de residencia biométrica actualizada.

Si se ha convertido en ciudadano británico desde que se le concedió el estatuto de residente, debe utilizar un pasaporte británico válido o un certificado de derecho de residencia que pueda colocarse en un pasaporte extranjero válido cuando vuelva a entrar en el Reino Unido tras un viaje al extranjero.

Más información y ayuda

Puede encontrar más información sobre el plan de solicitud de estatuto, incluida la ayuda disponible para solicitar el cambio al estatuto de asentamiento, en https://www.gov.uk/eusettlementscheme. 

La entrada El Plan de Pre-Asentamiento o Asentamiento se publicó primero en Consultas Pasos.

Si el solicitante no es ciudadano británico, debe considerar si:

• el menor tiene derecho a registrarse por nacimiento

• el menor cumple con los criterios normales para el registro a discreción

• el caso es excepcionalmente convincente o compasivo

Los menores se pueden registrar como británicos si:

sección 1 (3) –  los menores son nacidos en el Reino Unido y cuyos padres se hayan convertido en ciudadanos británicos establecidos aquí o en las fuerzas armadas.

sección 1 (4)  – los menores son nacidos en el Reino Unido con residencia en el Reino Unido desde el nacimiento hasta los 10 años

sección 3 (2) – nacidos de ciudadanos británicos fuera del Reino Unido

sección 3 (5) –  nacidos de ciudadanos británicos fuera del Reino Unido donde la familia ha vivido el Reino Unido durante 3 años

sección 4 (2) o sección 4B para personas que ya tienen algún tipo de nacionalidad británica, incluyendo:

• Ciudadano británico de territorios de ultramar o ciudadano británico de ultramar
• ciudadano británico en el extranjero
• sujetos británicos
• personas protegidas británicas

Sección 4D nacido fuera del Reino Unido de un padre que sirve en las fuerzas armadas

sección 4F nacido antes del 1 de julio de 2006 y tendría derecho a registrarse como británico si la madre del niño extranjera hubiera estado casada con su padre biológico que es británico

sección 4G nacido entre el 1 de enero de 1983 y el 30 de junio de 2006 y se habría convertido en ciudadano británico automáticamente si la madre del niño extranjera hubiera estado casada con su padre biológico que es británico.

sección 5 ciudadanos del Reino Unido bajo los efectos del tratado de la Unión Europea

anexo 2 párrafos 3, 4 y 5 menores apátridas

Básicamente:

Los niños tienen derecho a registrarse si:

• nacieron en el Reino Unido

• no eran ciudadanos británicos al nacer porque en ese momento ninguno de los padres era un Ciudadano británico o asentado, ni servían en la fuerzas armadas.

• mientras son menores, cualquiera de los padres se ha convertido en ciudadano británico o establecido en el Reino Unido

• tienen menos de 18 años en la fecha en que se recibe la solicitud

• • tienen buen carácter si tienen más de 10 años

Bajo la sección 1(4) Tienen 10 años o más en la fecha de su solicitud y Vivieron en el Reino Unido durante los primeros 10 años de su vida y no han residido fuera del RU durante más de 90 días (Puede que haya excepciones) en cada año de los primeros 10 años de su vida. (Los padres no tienen que ser británicos)

Si nacieron fuera del RU, uno de los padres era ciudadano británico por descendencia en el momento de su nacimiento; el niño y ambos padres estaban en el Reino Unido al comienzo del período de 3 años que finaliza con la fecha de la solicitud (Existen ciertas excepciones), and both parents must consent. 

PRUEBAS A PRESENTAR:

• Acta de nacimiento completa del niño que muestre su nacimiento en el Reino Unido, los datos de los padres y el registro en el período de 12 meses posteriores al nacimiento.
• evidencia de la ciudadanía británica de los padres desde el nacimiento del solicitante, como: o un pasaporte británico o un certificado de naturalización o un certificado de registro
• evidencia de la condición de asentado de los padres desde el nacimiento del solicitante, como: o una licencia indefinida para permanecer (ILR) sello en un pasaporte o una carta del Ministerio del Interior o un sello sin límite de tiempo o un permiso de residencia biométrico (BRP) que confirma ILR
• Pruebas del servicio de los padres en las fuerzas armadas británicas
• una carta del Ministerio de Defensa confirmando el servicio en las fuerzas armadas (incluidos los detalles de los puestos en el momento del nacimiento y las fechas de servicio)
• un certificado de matrimonio, si: el padre en el que se basa la solicitud se convirtió en ciudadano británico o se estableció en el Reino Unido después del nacimiento del niño o el niño nació antes del 1 de julio de 2006 de un padre que es ciudadano británico.
• Si es bajo la sección 1(4), pruebas de residencia que cubran los primeros 10 años de la vida del solicitante

A diferencia de los adultos, cuando los menores obtienen la ciudadanía con éxito, no existe un requisito legal para que asistan a una ceremonia y presten juramento. Sin embargo, si son parte de una solicitud familiar exitosa, recibirán una invitación junto con sus padres para asistir a la ceremonia y recibir su certificado de registro, y si lo desean, prestarán juramento.

La entrada Naturalización como Británicos para menores de 18 años se publicó primero en Consultas Pasos.

Información publicada el 2 de julio de 2021

Esta es la información más reciente sobre el plan de asentamiento para Europeos. 

Plan de asentamiento para Europeos: la fecha límite ya ha pasado

El miércoles 30 de junio de 2021 finalizó el plazo para las solicitudes al Plan de Asentamiento para Europeos (EUSS) o para ciudadanos de la UE, EEE y Suiza y sus familiares, que residían en el Reino Unido antes del 31 de diciembre de 2020.

Se presentaron más de seis millones de solicitudes al Plan de Asentamiento para Europeos antes de la fecha límite del 30 de junio, lo que supuso un éxito asombroso en la protección de los derechos de los ciudadanos de la UE en el Reino Unido.

Las estadísticas publicadas el viernes 2 de julio muestran que al 30 de junio se han presentado 6,02 millones de solicitudes al plan con 5,1 millones de concesiones de estatus. Ha habido más de 5,3 millones de solicitudes de Inglaterra, 291.200 de Escocia, 98.600 de Gales y 98.400 de Irlanda del Norte.

El aumento de solicitudes, incluidas más de 400.000 solo en junio, significa que hay alrededor de 570.000 solicitudes pendientes. El Gobierno ha asegurado en repetidas ocasiones a quienes presentaron la solicitud antes de la fecha límite que sus derechos estarán protegidos hasta que se resuelva su solicitud, según lo establece la ley, y que cuentan con los medios para demostrar sus derechos protegidos en caso de ser necesario.

A su debido tiempo, se publicará un informe estadístico completo que destacará los detalles de las solicitudes realizadas a finales de junio de 2021.

Cambios desde el 1 de julio de 2021

A partir del jueves, 1 de julio de 2021, los ciudadanos de la UE, el EEE y suizos y sus familiares deben obtener un estatus migratorio válido en el Reino Unido para quedarse en el Reino Unido, ya sea a través del EUSS, si eran residentes en el Reino Unido antes del 31 de diciembre de 2020 o son un familiar que se reagrupa, o mediante una visa válida.

A los ciudadanos de la UE, el EEE y suizos es posible que se les pida que muestren su estatus migratorio digital para demostrar su derecho a trabajar o su derecho a alquilar propiedades en Inglaterra. Otros departamentos, como HMRC, DWP y el NHS, tendrán acceso automático a su status migratorio para verificar la elegibilidad de una persona para recibir atención médica gratuita, subsidios y el acceso a fondos públicos.

Solicitudes pendientes

Cualquiera que haya presentado una solicitud antes de la fecha límite del 30 de junio de 2021 tendrá sus derechos existentes protegidos, a la espera del resultado de su solicitud. Los solicitantes reciben un certificado de solicitud, el cual se puede entregar para demostrar sus derechos.

Su certificado de solicitud estará disponible en esta página web o se les enviará por correo postal. Los propietarios y los empleadores también pueden usar esa página del Ministerio del Interior para confirmar los derechos protegidos de un individuo.

El Ministerio del Interior se pondrá en contacto con cualquier solicitante que necesite más información para avanzar en su solicitud.

Motivos razonables para solicitudes tardías

Los ciudadanos de la UE, el EEE y Suiza y sus familiares que residían en el Reino Unido antes del 31 de diciembre de 2020 y que no pudieron presentar la solicitud antes de la fecha límite pueden presentar solicitudes tardías al EUSS, y deben hacerlo lo antes posible.

 Hemos publicado una guía no exhaustiva sobre motivos razonables para incumplir el plazo en GOV.UK. Esto establece una amplia gama de circunstancias que son motivos razonables para una solicitud tardía, que incluyen, entre otros:

1. Cuando un padre, tutor o autoridad local no ha presentado una solicitud en nombre de un niño

2. Cuando una persona tiene o ha tenido una afección médica grave, lo que significa que no pudo presentar la solicitud en el plazo correspondiente.

3. Si alguien es víctima de la esclavitud moderna o está en una relación abusiva

4. Alguien que está aislado, vulnerable o que no tenía las habilidades digitales para acceder al proceso de solicitud.

5. Cuando una persona no pudo presentar su solicitud antes de la fecha límite correspondiente por razones prácticas o compasivas de peso, incluso a la luz de la pandemia de COVID-19

Las solicitudes tardías deben hacerse en línea aquí,  lo antes posible.

La ayuda todavía está disponible

El Ministerio del Interior continuará asegurándose de que el EUSS sea accesible y apoye a los solicitantes vulnerables con flexibilidad y sensibilidad. La protección de los derechos de los ciudadanos vulnerables es un principio fundamental del EUSS. La red financiada con subvenciones de 72 organizaciones benéficas y autoridades locales en todo el Reino Unido continuará apoyando a los solicitantes vulnerables y de difícil acceso al menos hasta finales de septiembre de 2021.

Para encontrar organizaciones que ofrezcan apoyo en su área, haga clic aquí: www.gov.uk/help-eu-settlement-scheme

Información importante

Hemos publicado una nueva guía para ciudadanos de la UE, EEE y Suiza sobre cómo ver y demostrar su status migratorio (eVisa). La guía explica cómo las personas pueden ver y demostrar su status migratorio y actualizar sus datos, qué se pueden esperar al cruzar la frontera del Reino Unido y cómo obtener ayuda para acceder a su status migratorio.

Es importante que los ciudadanos de la UE, el EEE y Suiza y sus familiares mantengan sus datos personales actualizados e informen al Ministerio del Interior si cambia su documento de identificación, utilizando el servicio de visualización y demostración.

Publicaremos más guías de información para solicitantes y solicitantes tardíos por este medio durante los próximos días.

Continuaremos enviándole actualizaciones periódicas sobre el plan y el nuevo plan de inmigración basado en puntos.

Muchas gracias nuevamente por su continuo apoyo.

La entrada Plan de asentamiento para Europeos: la fecha límite ya ha pasado se publicó primero en Consultas Pasos.

Puede visitar el Reino Unido de vacaciones o para pasar tiempo con familiares y amigos.

 hacer trabajo remunerado o no remunerado para una empresa del Reino Unido o como trabajador autónomo

 reclamar fondos públicos (beneficios)

vivir en el Reino Unido durante largos períodos de tiempo a través de visitas frecuentes o sucesivas

casarse o registrar una sociedad civil, o dar aviso de matrimonio o sociedad civil. En su lugar, necesitará un visado de visitante matrimonial

Debe proporcionar un pasaporte o documento de viaje válido. Su pasaporte debe ser válido durante toda su estancia en el Reino Unido.

estás visitando por turismo

puede mantenerse a sí mismo y a sus dependientes durante su viaje (o tener fondos de otra persona que lo sustente)

ha organizado el alojamiento para su estancia

puede pagar su viaje de regreso o de continuación (o recibir financiación de otra persona)

saldrá del Reino Unido al final de su visita

sus datos de contacto y su consentimiento para que viaje al Reino Unido

el nombre, fecha de nacimiento, dirección y parentesco con usted de la persona con la que se está quedando

su consentimiento para que usted se quede con la persona nombrada en la carta

Si no se queda con un familiar cercano, sus padres o tutor deben informar a la autoridad local pertinente acerca de su visita si cumple con los siguientes requisitos:

menor de 16 (o menor de 18 si tiene una discapacidad)

va a ser cuidado durante más de 28 días por alguien que no es un pariente cercano (llamado «cuidador de crianza privado»)

Debe traer una respuesta de la autoridad local si tiene una.

La entrada LOS EUROPEOS COMO TURISTAS EN EL REINO UNIDO se publicó primero en Consultas Pasos.

Tenga un Estatus de Asentamiento o Pre-Asentamiento bajo el Sistema migratorio de los ciudadanos de la Unión Europea residentes en el Reino Unido

Tenga un permiso familiar del Régimen de Asentamiento de la UE

Tenga un permiso de trabajador fronterizo

Sea visitante de S2 Healthcare

Sea proveedor de servicios suizo

Debe tener los documentos correctos para mostrar en la frontera del Reino Unido si viaja al Reino Unido. No puede usar ningún documento para ingresar al Reino Unido que no esté incluido aquí.

En otros casos, averigüe si necesita solicitar una visa para ingresar al Reino Unido aquí

 

SI ES FAMILIAR DE UN CIUDADANO EUROPEO Y USTED NO PERTENECE A LA UE, EEE Ó SUIZA y desea entrar al Reino Unido necesitará un pasaporte nacional válido y uno de los siguientes:

Un permiso familiar del régimen de asentamiento de la UE

Un permiso familiar del EEE emitido por el Reino Unido

Una tarjeta de residencia biométrica emitida en el Reino Unido

 

No puede utilizar una tarjeta de residencia del artículo 10 o del artículo 20 emitida por un estado miembro del EEE.

 

Fuente: Gov.uk

 

La entrada ¿QUÉ NECESITAS PARA ENTRAR AL REINO UNIDO SIENDO CIUDADANO DE LA UE, EEE O SUIZA? se publicó primero en Consultas Pasos.

Desde el 1 de Enero 2021, todos los europeos que deseen entrar al Reino Unido por primera vez para trabajar, necesitarán de visado.

Trabajadores especializados

Trabajadores temporales

Visado de negocios, talento e inversionista

Otros trabajadores

También puede solicitar un visado como:

Información extraída de la siguiente página del gobierno, haga clic aqui

La entrada Visado para Europeos si desean trabajar o estudiar en el Reino Unido se publicó primero en Consultas Pasos.

Hay beneficios al obtener la ciudadanía si tiene derecho a ella. Pero vale la pena verificar si la ciudadanía es adecuada para usted, porque su solicitud es costosa y requiere mucho tiempo. Obtener la ciudadanía británica también puede afectarlo de otras maneras, por ejemplo, si significa que pierde la ciudadanía de su país de origen.

• 1- ¿Necesito la Nacionalidad Británica?
• 2- Requisitos
• 3- Proceso
• 4- ¿Podré tener la doble nacionalidad?

1- ¿Necesito la Nacionalidad Británica?

Usted ya tiene derecho a vivir y trabajar en el Reino Unido de forma permanente si:

– tiene el «estatus de asentamiento» del Plan de Asentamiento de la UE (Settle Status)
– tiene la residencia indefinida «Indefinite leave to remain ((ILR)» (permiso para permanecer en el Reino Unido sin límite de tiempo) del ministerio de interior (Home Office)
– Si es ciudadano irlandés

Puede permanecer en el Reino Unido todo el tiempo que desee si se encuentra en una de esas situaciones: no tiene que solicitar la ciudadanía si no lo desea.

Las únicas razones por las cuales un individuo desearía la nacionalidad británica son para:

1. votar en elecciones generales
2. obtener un pasaporte británico
3. obtener la ciudadanía británica para sus hijos si nacen fuera del Reino Unido
4. dejar el Reino Unido durante el tiempo que desee, sin perder su derecho a regresar

2- Requisitos

1. Si está casado/a con un Británico. Debe haber vivido 3 años en Gran Bretaña y tener una residencia permanente o el estatus de asentamiento.
2. Si ha  vivido en Gran Bretaña durante 5 años consecutivos y ha cumplido con los requisitos de residente, podrá hacer la solicitud después de 1 año de haber obtenido la residencia permanente, settle status o ILR.
3. Debe demostrar que puede hablar y entender inglés, galés o gaélico escocés. Más información en esta página.
4. Aprobar el ‘Life in UK‘ test, un examen para alentar a las personas que solicitan establecerse en el Reino Unido de forma permanente a aprender más sobre la sociedad del Reino Unido: su rica cultura, tradiciones, estructuras y formas de vida. Este libro lo ayudará a prepararse para dicho examen: ‘official handbook for the life in the UK‘. La prueba consta de 24 preguntas, y debe responder al menos 18 correctamente para aprobar, en 45 minutos  (Ver ejemplo del examen). Debe reservar la fecha 3 días por adelantado aquí, y cuesta £50.
5. No tener antecedentes penales. Si ha estado involucrado en algún problema relacionado con inmigración, es posible que deba esperar 10 años antes de poder solicitar la ciudadanía.
6. Necesita dos referencias que lo hayan conocido durante 2 años. Deben ser un profesional de cualquier nacionalidad y un británico mayor de 25 años o profesional.
7. Tener una mente sana

3- Proceso 

1. La solicitud

Para menores de 18 años que deseen registrarse como ciudadano británico y vive en las Islas del Canal, la Isla de Man, un Territorio Británico de Ultramar o si vive en otro lugar y desea presentar una solicitud por correo, este es el formulario que debe rellenar. 

Para mayores de 18 años que deseen presentar la solicitud por correo, y viven en si vive en las Islas del Canal, en la Isla de Man o en un Territorio Británico de Ultramar deben rellenar este formulario.

Todos los demás, pueden utilizar este formulario para solicitar la ciudadanía británica por naturalización.

Otros formulario los puede encontrar aquí.

Si necesita ayuda con la solicitud puede ponerse en contacto con nosotros o también puede contactar directamente con la Home Office a través de este email: nationalityenquiries@homeoffice.gov.uk. En caso de que no hable inglés, Consultas Pasos Ltd, podrá ofrecerle los servicios de interpretación o intermediario.

3. ¿Cuánto Cuesta?

Por lo general, debe pagar £1,330 para solicitar la ciudadanía si es de la UE, EEE o Suiza (o £ 1,012 para niños). La mayoría de los adultos también tienen que pagar tarifas adicionales:

• £50 para hacer la prueba de la vida en el Reino Unido (Life in the UK Test)
• £19.20 para enviar sus huellas digitales y fotos al Ministerio de Interior
• alrededor de £150 si tiene que hacer un examen de inglés
• £80 para la ceremonia

No le devuelven su dinero si su solicitud es denegada, por ejemplo, debido a que no tiene derecho a la nacionalidad o porque haya enviado los documentos incorrectos.

4. Cuanto tardan en responder

En promedio, la decisión sobre su solicitud de naturalización puede tardar de 4 a 6 meses. Si tiene éxito, recibirá una carta del Ministerio del Interior invitándolo a reservar una plaza para la Ceremonia de Ciudadanía en su municipio.

5. Ceremonia de Nacionalización

Si tiene más de 18 años y su solicitud es exitosa, deberá asistir a una Ceremonia de Ciudadanía. Tendrá 90 días para reservar esta ceremonia. Si no asiste a la ceremonia en los 90 días después de haber recibido la resolución y sin una buena razón, su solicitud de ciudadanía será rechazada y deberá volver a solicitarla.

Si se encuentra en el Reino Unido, las reservas se realizan a través de su municipio local. El costo de la Ceremonia de Ciudadanía es de £80. Por lo general, puede invitar a 2 invitados.

Si se encuentra fuera del Reino Unido, se harán arreglos para que usted haga el juramento/afirmación y se comprometa en la Embajada Británica, la Alta Comisión, el Consulado, la Oficina del Gobernador o la Oficina del Teniente Gobernador.

En la ceremonia, se le pedirá que afirme o haga un juramento de fidelidad (Oath of allegiance) y que prometa su lealtad al Reino Unido (Affirmation of allegiance) y luego se le presenta su certificado de registro como ciudadano británico.

Oath of allegiance

I (name) swear by Almighty God that on becoming a British citizen, I will be faithful and bear true allegiance to Her Majesty Queen Elizabeth the Second, her Heirs and Successors, according to law.

Affirmation of allegiance

I (name) do solemnly, sincerely and truly declare and affirm that on becoming a British citizen, I will be faithful and bear true allegiance to Her Majesty Queen Elizabeth the Second, her Heirs and Successors, according to law.

Pledge

I will give my loyalty to the United Kingdom and respect its rights and freedoms. I will uphold its democratic values. I will observe its laws faithfully and fulfil my duties and obligations as a British citizen.

5.  Y por último

Debe enviar su permiso de residencia biométrico (BRP) de regreso a la Home Office en 5 días hábiles posteriores a la obtención de su certificado de ciudadanía británica junto con una carta de presentación que explique que ahora se ha convertido en ciudadano británico.

Debe enviar su BRP y carta a:
Devoluciones de naturalización
PO Box 195
Bristol
BS20 1BT

Tenga en cuenta que recibirá una multa de £1000 si no devuelve su BRP en 5 días hábiles posteriores a la recepción de su certificado de naturalización.

Después puede solicitar su pasaporte británico. Si no desea el pasaporte británico, puede solicitar un certificado de derecho. Tenga en cuenta que no puede ingresar al Reino Unido con su certificado de ciudadanía británica.

Lo descrito arriba son casos generales, existen otros procesos de naturalización en el caso de solicitud por matrimonio, por descendencia, por nacimiento en el Extranjero con padres extranjeros, u otro tipo de casos excepcionales como por ejemplo debido a violencia doméstica, refugiados, etc.

4-¿Podré tener doble Nacionalidad?

La doble ciudadanía (también conocida como doble nacionalidad) está permitida en el Reino Unido. Esto significa que puede ser ciudadano británico y también ciudadano de otros países.

No necesita solicitar la doble ciudadanía. Puede solicitar la ciudadanía extranjera y conservar su ciudadanía británica.

Muchos países no aceptan la doble ciudadanía. Consulte con el consulado o la embajada de su país en el Reino Unido para conocer las leyes de ese país sobre doble nacionalidad.

Si usted es español y necesita información más detallada acerca de si puede conservar la nacionalidad española, consulte esta página.

Información extraída y traducida de las siguientes fuentes de información:

https://www.citizensadvice.org.uk/immigration/applying-for-british-citizenship/deciding-on-citizenship-if-youre-from-the-eu/
https://www.gov.uk/british-citizenship

British Naturalisation Application form 2020 [19 Things you NEED to know]

La entrada Naturalización Británica se publicó primero en Consultas Pasos.

• Por ocio, por ejemplo, de vacaciones o para ver a un familiar o amigos

• Por negocios, o para participar en eventos de deportes o creativos

• Por otros motivos, por ejemplo, para recibir tratamiento médico privado

Aquí puedes revisar si necesitas visa cuando resides fuera de la Unión Europea o en Suiza.

https://www.gov.uk/check-uk-visa

Esta visa ha reemplazado:

• La visa de visita a familiares

• Visa de visita general

• Visa de Visita de hijos

• Visa de nogocios, incluyendo para académicos médicos y dentistas

• Visa de visitas por deportes

• Visa de visitas por entretenimiento

• etc.

Qué puedes hacer y que no puedes hacer

PUEDES:

• Participar de cualquier actividad relacionada con el negocio mencionado en las normas de visita

• Estudiar hasta un máximo de 30 días, siempre y cuando no sea la razón principal de tu visita

• Participar en un programa de intercambio o visita educacional (si eres menor de 18 años)

• Convertir tu unión civil en matrimonio

NO PUEDES:

• Trabajar, sea con paga o no

• Vivir en el Reino Unido por periodos de tiempo más largos al solicitado, a través de visitas frecuentes

• Recibir fondos públicos

• Casarte o registrar una unión civil, o dar notificación de matrimonio o unión civil

Puede solicitar esta visa 3 meses antes de viajar

Deberías recibir una respuesta en 3 semanas.

Esta es una guía en inglés de cuanto tiempo podría tardar el proceso según el país desde donde estés haciendo la solicitud 

https://www.gov.uk/visa-processing-times

Normalmente puedes permanecer hasta 6 meses.

Puedes quedarte más tiempo si:

• Vienes al Reino Unido por un tratamiento médico privado hasta 11 meses ( cuota de £179 )

• Eres un académico en sabático y vienes al Reino Unido para investigar – tu, tu cónyuge o pareja civil podéis quedar hasta 12 meses. (£179)

Si es así debes solicitar un permiso biométrico de residencia.

https://www.gov.uk/biometric-residence-permits

Una visa estándar de visita cuesta £89

Puedes solicitar una visa estándar de larga duración siempre y cuando se comprueben los motivos y permaneciendo en el país no más de 6 meses cada visita. Las cuotas de largo plazo son:

• 2 años – £337

• 5 años – £612

• 10 años- £767

ESTA INFORMACIÓN HA SIDO EXTRAIDA DE LA PÁGINA DEL GOBIERNO BRITÁNICO EL 26 DE OCTUBRE DE 2017. TRATAREMOS DE ACTUALIZAR ESTA INFORMACIÓN SIEMPRE QUE NOS SEA POSIBLE.

La entrada Nuevos reglamentos para traerse a un familiar o visitar Gran Bretaña por otros motivos se publicó primero en Consultas Pasos.